2 Quad Xeon Vs Game Servers

Простите, а как оно могло в принципе заработать без? Hlds - 32хбитный бинарник. Поддержка эмуляции 32хбитной системы это вообще первое, что надо проверять при установке hlds(если система конечно 64х битная)... Об этом вроде даже в howto написано!

хотя да... почему при установке никто не позаботился о установленной галочке для поддержки 32 битных приложений.

Вот вам и убунту с ее генкернелом. Владельцы в 99 процентов случаев понятия не имеют что включено /что выключено в ядре/какие модули загружены/какие либы стоят

это наверное всё же владельцы виноваты, а не убунта) при установке просто понатыкали "далее" и не посмотрели какие пакеты ставить собрались... там же вроде как по категориям должно стоять. наверное минимум что надо было сделать, это иксы убрать. + я всегда включаю базовую разработку, консольные утилиты, администрирование сети, срр, перл, кутэ....

на другом форуме на эту идею натолкнули

в десктопной х64 версии все серваки нормально запускались, не пришло в голову что в серверной полностью отсутствует поддержка х86

в голове у вас х86 поддержки нету, у меня все стоит и работает на 100 %, не жалуюсь...

ты дядя за своей смотри и не лезь в чужую

2 мысли - зачем на х64 запускать сервер для х32 и 2 - серверная убунта - это просто пустышка, в которую надо доливать из инета кучу пакетов.