Русификация Amx Mod X |
Здравствуйте, гость Вход | Регистрация
Наши новости:
|
|
|
Русификация Amx Mod X |
Red Devil96
|
18.12.2009, 23:37
Сообщение
|
![]() |
Люди помогите скачал от op1uma русик для Statsx,заменил,не помогло все равно иероглифы...
У меня Windows Seven |
|
|
|
patr1otlt
|
5.1.2010, 15:18
Сообщение
|
|
|
https://c-s.net.ua/forum/ipb.html?act=attac...ost&id=3397
У Вас на этом скрине, ошибка, там где "Осталось", после этого слова стоят два ::. Мб это устраните? Не красиво выглядит. -_- Парни подскажите где переводить меню закупки На ДМ серваке, или дайте переведенный файл! Заранее спасибо Есть у кого? High Ping Kicker от Shadow/Bo0m! Original plugin: http://forums.alliedmods.net/showthread.php?p=10259 Модифицирован мной, полностью русифицирован. На сохранение и загрузку настроек из файла не хватило мозгов :) Хотелось бы критики по поводу кода плагина, если есть кто может проверить, ну и исправлений если есть и дополнений :) хотел реализовать функцию бана после кика но не умею. [attachment=7455:amx_hpk.rar] Это офф-перевод плагина командой c-s.net.ua?
Отредактировал: patr1otlt, - 5.1.2010, 15:33
|
|
|
|
Z[1].
|
5.1.2010, 17:07
Сообщение
|
|
|
https://c-s.net.ua/forum/ipb.html?act=attac...ost&id=3397 У Вас на этом скрине, ошибка, там где "Осталось", после этого слова стоят два ::. Мб это устраните? Не красиво выглядит. -_- сам устрани \cstrike\addons\amxmodx\data\lang\timeleft.txt |
|
|
|
tmakaveli
|
7.1.2010, 20:11
Сообщение
|
|
|
Полная русификация АМХХ В этой статье я расскажу как сервер полностью перевести на русский. Содержание: I. Вступление (читать в обязательном порядке); II. Учимся сохранять файлы в кодировке UTF-8; III. Перевод стандартных словарей (добавление русского словаря); IV. Перевод дополнительных плагинов (редактирование и компиляция *.sma файлов); V. Установка русского языка по умолчанию; VI. Устранение проблем с кодировкой: VII. Дополнительные словари к плагинам. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ I. Вступление При русификации сервера есть свои плюсы и минусы. Сначала о плохом [-] - как у сервера так и у клиентов (игроков) могут возникнуть проблемы с кодировкой, вместо русских букв будут видить иероглифы. Решение проблемы описано в п. VI - шрифт русского языка будет отличаться от стандартного шрифта CS. [attachment=3396:attachment][attachment=3397:attachment] Если вам такой шрифт нравится тогда можно и не считать за минус. Теперь о хорошем [+] + простота в управлении сервером для тех кто не знает англ. языка; + ваш сервер будет отличаться от всех :) почти от всех :) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ II. Учимся сохранять файлы в кодировке UTF-8 Если вы умеете это делать - переходите к п. III Все дальнейшие действия будут с файлами в кодировке UTF-8. Если вы отредактируете такой файл средствами windows, простым блокнотом или wordpad`ом, то при сохранении кодировка будет утеряна, а она в нашем случаи обязательна. Для работы с такими файлами я использую простой редактор AkelPad [attachment=3379:attachment] Теперь чтобы сохранить текст в UTF-8 нужно: Главное меню > Файл > Cохранить как... > В параметре "Кодировка" выбираем 65001 (UTF-8) > Сохранить. ВАЖНО! При сохранении в кодировке 65001 (UTF-8) нужно снимать отметку BOM (см. рис.) [attachment=4425:attachment] ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ III. Перевод стандартных словарей (добавление русского словаря) 1. Качаем архив с русским переводом * для версии 1.76 [attachment=3372:attachment] * для версии 1.8.* [attachment=6180:attachment] 2. В архиве папка lang, заменяем ее в addons\amxmodx\data\* ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ IV. Перевод дополнительных плагинов (редактирование и компиляция *.sma файлов) Некоторые плагины не используют текст с txt файлов, а берут его с самого плагина amxx. Например плагин: high_ping_kicker.amxx - При входе на сервер в чате появляется сообщение что игроки у которых пинг выше определенного значения будут кикнуты. Код * Players with ping higher than %d will be kicked! Как переводить такие плагины покажу на примере этого же High ping kicker`a 1. Открываем high_ping_kicker.sma редактором AkelPad 2. Находим ту строку которую нам надо перевести, в данном случаи Код client_print( param[0] ,print_chat,"* Players with ping higher than %d will be kicked!", get_cvar_num( "amx_hpk_ping" ) ) Из нее нам только понадобится "* Players with ping higher than %d will be kicked!" меняем ее на "* Игроки с пингом выше чем %d будут кикнуты!" Код client_print( param[0] ,print_chat,"* Игроки с пингом выше чем %d будут кикнуты!", get_cvar_num( "amx_hpk_ping" ) ) и сохраняем в UTF-8 (п. II) 3. Компиляция. (все способы компиляции смотреть в теме Компилирование плагинов) - ложим high_ping_kicker.sma в папку addons\amxmodx\scripting\ - перетаскиваем high_ping_kicker.sma на файл compile.exe В итоге готовый русский high_ping_kicker.amxx будет находится в папке addons\amxmodx\scripting\compiled ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ V. Установка русского языка по умолчанию 1. Открываем addons\amxmodx\data\vault.ini и меняем server_language en на ru 2. Открываем addons\amxmodx\configs\amxx.cfg и меняем amx_client_languages 1 на 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VI. Устранение проблем с кодировкой 1. Качаем * для Windows XP [attachment=3388:attachment] * для Windows 7/Vista [attachment=10294:la_1251vista7.rar] 2. Запускаем и на вопрос "Вы действительно хотите......" нажимаем ДА. 3. Перезагружаем компьютер. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VII. Дополнительные словари к плагинам. 1. ATAC 2.5.5.5 & ChickenMod Rus[attachment=3399:attachment] 2. X-War Rus[attachment=3401:attachment] 3. ATAC 3.0 Rus[attachment=3402:attachment] 4. PTB Rus[attachment=3404:attachment] 5. AMXBans 5 Rus[attachment=4057:attachment] ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Powered by iLLuSioN Special for с-s.net.ua у меня не компилирует !ошибку показывает |
|
|
|
Z[1].
|
7.1.2010, 23:57
Сообщение
|
|
|
|
|
|
|
drGonzo
|
8.1.2010, 13:12
Сообщение
|
|
|
хм а почему у тебя в исходники муз файлы без расширений прописаны??
|
|
|
|
tmakaveli
|
8.1.2010, 13:20
Сообщение
|
|
|
|
|
|
|
ХаТТа6
|
18.1.2010, 22:30
Сообщение
|
![]() |
Ты что то напутал,у меня тоже ошибка при компиляции с твоим кодом
|
|
|
|
xxNomberxx
|
27.1.2010, 0:40
Сообщение
|
|
|
Ребят помогите.
После Русификации Mapsmenu.txt Голосование за карту не возможно создать. Захожу в Меню выбираю карту и меня выкидывает из Админ Меню. |
|
|
|
xxNomberxx
|
30.1.2010, 18:18
Сообщение
|
|
|
Да сделал.
Файл был скачан с этого сайта.Я просто заменил.
Отредактировал: xxNomberxx, - 30.1.2010, 21:15
|
|
|
|
keks92
|
20.2.2010, 18:27
Сообщение
|
|
|
Помогите пожалуйста! При заходе на серв или выходе в чат пишет ML_NOTFOUND: WH_ADMIN_CONNECT
ЧТо делать? |
|
|
|
Fortran
|
21.2.2010, 11:30
Сообщение
|
![]() |
словари в папку дата закинуть
|
|
|
|
Invisible
|
21.2.2010, 19:15
Сообщение
|
![]() |
Парни а как сделать, вот всё что по русски пишется на сервере, всё отображалось в консоле!
|
|
|
|
0bevan
|
25.2.2010, 14:27
Сообщение
|
![]() |
К сожалению вроде бы не все плагины можно перевести, некоторые после перевода и Сохранения в кодировке UTF8 просто перестают работать или начинают работать не правильно
Вот некоторые из них: public_rr_vote.amxx, czbot_control.amxx. PS загрузил в txt формате, т.к. в sma не грузит :)
Прикрепленные файлы:
czbot_control.txt ( 18,79 килобайт )
Кол-во скачиваний: 8
public_rr_vote.txt ( 3,57 килобайт )
Кол-во скачиваний: 31 |
|
|
|
Z[1].
|
25.2.2010, 17:02
Сообщение
|
|
|
0bevan,
за архивируй их и кидай. |
|
|
|
![]() ![]() |