подкорректировать перевод))

// For GunGame 2.13 - last updated 10:58 PM 1/2/2013

[en]
AFK_KILL = Ваше убийство не учитывается, потому что %%n%s%%e AFK
AUTOVOTE_RES1 = Играем GunGame в командном режиме
AUTOVOTE_RES2 = Играем обычный GunGame
AUTOVOTE_RES3 = Не играем GunGame
CANCEL = Отмена
CLOSE = Закрыть
FRIENDLYFIRE_ON = %%gОгонь по своим включен!!!%%e Стреляйте аккуратно:)!
GAINED_POINTS = Вы получили %%g%i%%e очка-(ов), на общую сумму %%g%i%%e очка-(ов) и %%g%i%%e побед!
GAINED_POINTS_REG = Вы получили %%g%i%%e регулярных очка-(ов), на общую сумму %%g%i%%e очка-(ов) и %%g%i%%e побед!
GAINED_POINTS_TP = Вы получили %%g%i%%e очка-(ов) за командную игру, на общую сумму %%g%i%%e очка-(ов) и %%g%i%%e побед!
GUNGAME = GunGame
HK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e опустился вниз на уровень %%g%i%%e из-за убийства заложника
HK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e потерял %%g%i%%e очков из-за убийства заложника
HK_LEVEL_DOWN_TEAM = %%n%s%%e команда опустилась вниз на уровень %%g%i%%e из-за убийства заложника
HK_SCORE_DOWN_TEAM = %%n%s%%e команда потеряла %%g%i%%e очков из-за убийства заложника
IN_A_ROW = %i подряд
JUMP_TO_ME = Jump to me
LEADER = Лидер
LEADING_ON_LEVEL = %%n%s%%e лидирует, его уровень %%g%i%%e :: %%g%s%%e
LEADING_ON_LEVEL_TEAM = %%n%s%%e команда лидирует, их уровень %%g%i%%e :: %%g%s%%e
LEVEL = Уровень
LEVEL_MESSAGE_LINE1A = Вы сделали %i из %i убийств
LEVEL_MESSAGE_LINE1B = Ваша команда сделала %i из %i убийств
LEVEL_MESSAGE_LINE2A = Вы лидируете
LEVEL_MESSAGE_LINE2B = Вы на первом месте
LEVEL_MESSAGE_LINE2C = Вы отстаёте на %i уровень от лидера
LEVEL_MESSAGE_LINE3A = Вы победили %i раз
LEVEL_MESSAGE_LINE3A_REG = У вас %i регулярных побед
LEVEL_MESSAGE_LINE3A_TP = У вас %i побед в командной игре
LEVEL_MESSAGE_LINE3B = У вас накопилось %i очков за %i побед
LEVEL_MESSAGE_LINE3B_REG = У вас накопилось %i очков за регулярные победы, и %i побед
LEVEL_MESSAGE_LINE3B_TP = У вас накопилось %i очков за командную игру , и %i побед
LEVEL_MESSAGE_LINE4 = Ваш рекорд %i побед подряд
LEVEL_MESSAGE_LINE4_REG = Ваш регулярный рекорд %i побед подряд
LEVEL_MESSAGE_LINE4_TP = Ваш рекорд в командной игре %i побед подряд
LEVEL_MESSAGE_LINE5A = Текущие лидеры: %s
LEVEL_MESSAGE_LINE5B = Текущий лидер: %s
LEVEL_MESSAGE_LINE6 = Текущий лидер: %i (%s)
LEVELS_BEHIND_LEADER = Вы отстаёте на %%g%i%%e уровень(-ня) от лидера
NEXT = Дальше
NONE = Ничего
NO_ONE = никто
NO_WIN_LOGGING = На этом сервере регистрация побед отключена
NOW_ON_LEVEL = Ваш уровень
ON_LEVEL = Вы находитесь на уровне
ON_LEVEL_TEAM = Ваша команда находится на уровне
PLAY_GUNGAME = Играть GunGame?
PLAYER_RESET = %%n%s%%e сбросил свой уровень до %%g1%%e
POINTS = очки
POINTS_ABBR = pts
PRESS_KEY_TO_CONTINUE = Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить
PREVIOUS = Предыдущая
PROGRESS_DISPLAY = Вам нужно %%n%i%%e убийств для продвижения. Счёт: %%n%i / %i%%e
PROGRESS_DISPLAY1 = Вы в лидерстве %i уровень
PROGRESS_DISPLAY2 = Вы лидируете вместе с %s
PROGRESS_DISPLAY3 = Вы лидируете вместе с %s другими
PROGRESS_DISPLAY4 = Вы отстаёте на %i уровень(-ня) от лидера
PROGRESS_DISPLAY_TEAM1 = Ваша команда лидирует на %i уровней
PROGRESS_DISPLAY_TEAM2 = Ваша команда сравнивает счёт с другой командой
PROGRESS_DISPLAY_TEAM3 = Ваша команда на %i уровень-(ня) позади другой команды
PRUNING = Очистка %s: %i записи удалены
RECORD_STREAK = Рекорд: %s (%i подряд)
REQUIRED_KILLS = Требуется убийств
RESET_NOT_ALLOWED = Вы не можете сбросить свой уровень во время Командной игры!
RESET_QUERY = Вы уверены, что хотите^nвернуться на 1 уровень?
RESPAWN_COUNTDOWN = Вы возродитесь через %i секунд
RULES = Правила
RULES_CONSOLE_LINE1 = %i) Вы должны сделать несколько убийств с текущего оружия, что бы повысить уровень.
RULES_CONSOLE_LINE2 = %i) If you get a kill with a weapon out of order, it does not count and you remain on your current level.
RULES_CONSOLE_LINE3 = %i) Вы можете повысить уровень, на МИНИРОВАНИИ и РАЗМИНИРОВАНИИ бомбы.
RULES_CONSOLE_LINE4 = %i) Если вы совершите самоубийство, то вы вернётесь на уровень назад.
RULES_CONSOLE_LINE5 = %i) Если включен огонь по своим, то значит кто то.
RULES_CONSOLE_LINE6A = %i) You CAN gain more than one level per round.
RULES_CONSOLE_LINE6B = %i) You can only gain one level per round.
RULES_CONSOLE_LINE6C = %i) You can gain up to %i levels per round.
RULES_CONSOLE_LINE7 = %i) There is a grace period at the end of each round to allow players to switch teams.
RULES_CONSOLE_LINE8 = %i) Because Knife Pro is enabled, you can steal a level from an opponent by knifing them.
RULES_CONSOLE_LINE9 = %i) Because Turbo Mode is enabled, you will receive your next weapon immediately when you level up.
RULES_CONSOLE_LINE10 = %i) Because Knife Elite Mode is enabled, once you level up you will have to use a knife until the next round.
RULES_CONSOLE_LINE11 = %i) Because Deathmatch Mode is enabled, you will respawn infinitely.
RULES_CONSOLE_LINE12 = %i) Because Teamplay Mode is enabled, you will gain points as a team instead of individually.
RULES_CONSOLE_LINE13 = Say !level to see your current level and who is winning.
RULES_CONSOLE_LINE14 = Say !weapons to see the weapon order.
RULES_CONSOLE_LINE15 = Say !score to see all player current scores.
RULES_CONSOLE_LINE16 = Say !top10 to see the top 10 winners on the server.
RULES_CONSOLE_LINE17 = Say !restart to reset you to level 1.
RULES_MESSAGE_LINE1 = Game rules and all say commands are now listed in your console
RULES_MESSAGE_LINE2 = Some useful say commands:
RULES_MESSAGE_LINE3 :
Say !top10 to see the top 10 players on this server^n
Say !level to see your current level and who is winning^n
Say !weapons to see the weapon order^n
Say !score to see player scores
:
SCORES = Scores
SLOW_DOWN = Slow down! This is still the warmup round!
SPAWNPROTECTED_KILL = Your kill did not count because %%n%s%%e spawned in the last %%g%i%%e seconds
STATS = Stats
STATS_REGULAR = Regular Stats
STATS_TEAMPLAY = Teamplay Stats
STILL_LEVEL_ONE = You aren't even past level 1 yet!
STOLE_LEVEL = %%n%s%%e stole a level from %%g%s%%e
STOLE_LEVEL_TEAM = %%n%s%%e stole %%g%i%%e points from %%g%s%%e (gained %%g%i%%e)
SUICIDE_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e lost a level for suicide
SUICIDE_LEVEL_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team went back down to level %%g%i%%e for a suicide
SUICIDE_SCORE_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team lost %%g%i%%e points for a suicide
TEAM = team
TIED_LEADER_MULTI = %%n%s%%e is tied on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e with %%g%s%%e others
TIED_LEADER_ONE = %%n%s%%e is tied on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e with %%g%s%%e
TIED_LEADER_TEAM = The teams are tied on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e
TK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e went back down to level %%g%i%%e for team killing
TK_LEVEL_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team went back down to level %%g%i%%e for team killing
TK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e lost %%g%i%%e points for team killing
TK_SCORE_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team lost %%g%i%%e points for team killing
TOP_10 = Top 10
TRAILING_ON_LEVEL_TEAM = The %%n%s%%e team is trailing on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e
TRIPLE_LEVELED = %%n%s%%e triple leveled!!!
UNRANKED = unranked
WARMUP_ROUND = Warmup round
WARMUP_ROUND_OVER = Warmup Round Over!
WARMUP_ROUND_DISPLAY = Warmup Round: %i seconds left
WEAPONS = Weapons
WELCOME_MESSAGE_LINE1 = This server is running GunGame %s by Avalanche
WELCOME_MESSAGE_LINE2 = Knife Pro is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE3 = Turbo Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE4 = Knife Elite Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE5 = Deathmatch Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE6 = Teamplay Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE7 = There are \y%i\w levels this round!
WELCOME_MESSAGE_LINE8 :
Type !rules for instructions on how to play and a list of commands^n
Type !level to get your level info and who is leading^n
Type !score to get a list of all players scores and winnings^n
:
WIN_MOTD_LINE1 = %s won!
WIN_MOTD_LINE2 = the %s team
WIN_MOTD_LINE3 = is the winner!
WIN_MOTD_LINE4A = The final <font color=00CC00>%s</font> kill was made against <font color=%s>%s
WIN_MOTD_LINE4B = The final <font color=00CC00>%s</font> kill was made against <font color=%s>%s</font> by <font color=%s>%s
WIN_MOTD_LINE5A = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> win,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5A_REG = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> regular win,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> regular win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5A_TP = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5B = <font color=%s>%s</font> now has a total of <font color=00CC00>%i</font> points.
WIN_MOTD_LINE5B_REG = <font color=%s>%s</font> now has a total of <font color=00CC00>%i</font> regular points.
WIN_MOTD_LINE5B_TP = <font color=%s>%s</font> now has a total of <font color=00CC00>%i</font> teamplay points.
WIN_MOTD_LINE5C = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> win, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5C_REG = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> regular win, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> regular win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5C_TP = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE6 = You spent <font color=00CC00>%i%%</font> of your time contributing to the winning team.
WIN_MOTD_LINE7A = You now have a total of <font color=00CC00>%i</font> wins.<p>This is your <font color=00CC00>%i%s</font> win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE7A_REG = You now have a total of <font color=00CC00>%i</font> regular wins.<p>This is your <font color=00CC00>%i%s</font> regular win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE7A_TP = You now have a total of <font color=00CC00>%i</font> teamplay wins.<p>This is your <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE7B = You have a total of <font color=00CC00>%i</font> wins.
WIN_MOTD_LINE7B_REG = You have a total of <font color=00CC00>%i</font> regular wins.
WIN_MOTD_LINE7B_TP = You have a total of <font color=00CC00>%i</font> teamplay wins.
WIN_MOTD_LINE7C = You have just gained <font color=00CC00>%i</font> points, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points with <font color=00CC00>%i</font> wins!
WIN_MOTD_LINE7C_REG = You have just gained <font color=00CC00>%i</font> regular points, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points with <font color=00CC00>%i</font> wins!
WIN_MOTD_LINE7C_TP = You have just gained <font color=00CC00>%i</font> teamplay points, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points with <font color=00CC00>%i</font> wins!
WIN_MOTD_LINE8A = The next map will be <font color=00CC00>%s
WIN_MOTD_LINE8B = There is <font color=00CC00>one</font> round of this map left.
WIN_MOTD_LINE8C = There are <font color=00CC00>%i</font> rounds of this map left.
WIN_MOTD_STREAK1 = This is your <font color=00CC00>%i%s</font> win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_STREAK1_REG = This is your <font color=00CC00>%i%s</font> regular win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_STREAK1_TP = This is your <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_STREAK2 = Your record streak is <font color=00CC00>%i</font> wins in a row.
WIN_MOTD_STREAK2_REG = Your record regular streak is <font color=00CC00>%i</font> wins in a row.
WIN_MOTD_STREAK2_TP = Your record teamplay streak is <font color=00CC00>%i</font> wins in a row.
WIN_MOTD_STREAK3 = The all-time record streak, <font color=00CC00>%i</font> wins in a row, was set by <font color=00CC00>%s</font>.
WIN_MOTD_STREAK3_REG = The all-time record regular streak, <font color=00CC00>%i</font> wins in a row, was set by <font color=00CC00>%s</font>.
WIN_MOTD_STREAK3_TP = The all-time record teamplay streak, <font color=00CC00>%i</font> wins in a row, was set by <font color=00CC00>%s</font>.
WIN_MOTD_STREAK4 = <font color=%s>%s</font> just set a new all-time record streak with <font color=00CC00>%i</font> wins in a row!
WIN_MOTD_STREAK4_REG = <font color=%s>%s</font> just set a new all-time record regular streak with <font color=00CC00>%i</font> wins in a row!
WIN_MOTD_STREAK4_TP = <font color=%s>%s</font> just set a new all-time record teamplay streak with <font color=00CC00>%i</font> wins in a row!
WINS = wins
WON = %%n%s%%e won
WON_TEAM = The %%n%s%%e team won
YES_REGULAR = Yes, regular mode
YES_TEAMPLAY = Yes, teamplay mode

[en]
AFK_KILL = Your kill did not count because %%n%s%%e was AFK
AUTOVOTE_RES1 = Playing GunGame with teamplay mode
AUTOVOTE_RES2 = Playing regular GunGame
AUTOVOTE_RES3 = Not playing GunGame
CANCEL = Cancel
CLOSE = Close
FRIENDLYFIRE_ON = %%gFriendly Fire is ON!!!%%e Watch your fire!
GAINED_POINTS = You have just gained %%g%i%%e points, for a total of %%g%i%%e points with %%g%i%%e wins!
GAINED_POINTS_REG = You have just gained %%g%i%%e regular points, for a total of %%g%i%%e points with %%g%i%%e wins!
GAINED_POINTS_TP = You have just gained %%g%i%%e teamplay points, for a total of %%g%i%%e points with %%g%i%%e wins!
GUNGAME = GunGame
HK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e went back down to level %%g%i%%e for killing a hostage
HK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e lost %%g%i%%e points for killing a hostage
HK_LEVEL_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team went back down to level %%g%i%%e for a hostage kill
HK_SCORE_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team lost %%g%i%%e points for a hostage kill
IN_A_ROW = %i in a row
JUMP_TO_ME = Jump to me
LEADER = Leader
LEADING_ON_LEVEL = %%n%s%%e is leading on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e
LEADING_ON_LEVEL_TEAM = The %%n%s%%e team is leading on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e
LEVEL = Level
LEVEL_MESSAGE_LINE1A = You have made %i/%i of your required kills
LEVEL_MESSAGE_LINE1B = Your team has made %i/%i of its required kills
LEVEL_MESSAGE_LINE2A = You are in the lead
LEVEL_MESSAGE_LINE2B = You are tied for first place
LEVEL_MESSAGE_LINE2C = You are %i levels behind the leader
LEVEL_MESSAGE_LINE3A = You have won %i times
LEVEL_MESSAGE_LINE3A_REG = You have %i regular wins
LEVEL_MESSAGE_LINE3A_TP = You have %i teamplay wins
LEVEL_MESSAGE_LINE3B = You have accumulated %i points over %i wins
LEVEL_MESSAGE_LINE3B_REG = You have accumulated %i regular points over %i wins
LEVEL_MESSAGE_LINE3B_TP = You have accumulated %i teamplay points over %i wins
LEVEL_MESSAGE_LINE4 = Your record streak is %i wins in a row
LEVEL_MESSAGE_LINE4_REG = Your record regular streak is %i wins in a row
LEVEL_MESSAGE_LINE4_TP = Your record teamplay streak is %i wins in a row
LEVEL_MESSAGE_LINE5A = Current leaders: %s
LEVEL_MESSAGE_LINE5B = Current leader: %s
LEVEL_MESSAGE_LINE6 = Leader level: %i (%s)
LEVELS_BEHIND_LEADER = You are now %%g%i%%e levels behind the leader
NEXT = Next
NONE = none
NO_ONE = no one
NO_WIN_LOGGING = This server has win logging disabled
NOW_ON_LEVEL = You are now on level
ON_LEVEL = You are on level
ON_LEVEL_TEAM = Your team is on level
PLAY_GUNGAME = Play GunGame?
PLAYER_RESET = %%n%s%%e reset himself back to level %%g1%%e
POINTS = points
POINTS_ABBR = pts
PRESS_KEY_TO_CONTINUE = Press any number key to continue
PREVIOUS = Prev
PROGRESS_DISPLAY = You need %%n%i%%e kills to advance. Score: %%n%i / %i%%e
PROGRESS_DISPLAY1 = You are in the lead by %i levels
PROGRESS_DISPLAY2 = You are tied for the lead with %s
PROGRESS_DISPLAY3 = You are tied for the lead with %s others
PROGRESS_DISPLAY4 = You are %i levels behind the leader
PROGRESS_DISPLAY_TEAM1 = Your team is in the lead by %i levels
PROGRESS_DISPLAY_TEAM2 = Your team is tied with the other team
PROGRESS_DISPLAY_TEAM3 = Your team is %i levels behind the other team
PRUNING = Pruning %s: %i entries removed
RECORD_STREAK = Record Streak: %s (%i in a row)
REQUIRED_KILLS = Required kills
RESET_NOT_ALLOWED = You cannot reset your level during Teamplay Mode!
RESET_QUERY = Are you SURE that you want^nto reset yourself back to level 1?
RESPAWN_COUNTDOWN = You will respawn in %i seconds
RULES = Rules
RULES_CONSOLE_LINE1 = %i) You must get a kill with your current weapon to level up.
RULES_CONSOLE_LINE2 = %i) If you get a kill with a weapon out of order, it does not count and you remain on your current level.
RULES_CONSOLE_LINE3 = %i) You can gain levels by PLANTING and DEFUSING.
RULES_CONSOLE_LINE4 = %i) If you commit suicide, you will lose a level.
RULES_CONSOLE_LINE5 = %i) Friendly Fire is turned ON when someone reaches GRENADE level.
RULES_CONSOLE_LINE6A = %i) You CAN gain more than one level per round.
RULES_CONSOLE_LINE6B = %i) You can only gain one level per round.
RULES_CONSOLE_LINE6C = %i) You can gain up to %i levels per round.
RULES_CONSOLE_LINE7 = %i) There is a grace period at the end of each round to allow players to switch teams.
RULES_CONSOLE_LINE8 = %i) Because Knife Pro is enabled, you can steal a level from an opponent by knifing them.
RULES_CONSOLE_LINE9 = %i) Because Turbo Mode is enabled, you will receive your next weapon immediately when you level up.
RULES_CONSOLE_LINE10 = %i) Because Knife Elite Mode is enabled, once you level up you will have to use a knife until the next round.
RULES_CONSOLE_LINE11 = %i) Because Deathmatch Mode is enabled, you will respawn infinitely.
RULES_CONSOLE_LINE12 = %i) Because Teamplay Mode is enabled, you will gain points as a team instead of individually.
RULES_CONSOLE_LINE13 = Say !level to see your current level and who is winning.
RULES_CONSOLE_LINE14 = Say !weapons to see the weapon order.
RULES_CONSOLE_LINE15 = Say !score to see all player current scores.
RULES_CONSOLE_LINE16 = Say !top10 to see the top 10 winners on the server.
RULES_CONSOLE_LINE17 = Say !restart to reset you to level 1.
RULES_MESSAGE_LINE1 = Game rules and all say commands are now listed in your console
RULES_MESSAGE_LINE2 = Some useful say commands:
RULES_MESSAGE_LINE3 :
Say !top10 to see the top 10 players on this server^n
Say !level to see your current level and who is winning^n
Say !weapons to see the weapon order^n
Say !score to see player scores
:
SCORES = Scores
SLOW_DOWN = Slow down! This is still the warmup round!
SPAWNPROTECTED_KILL = Your kill did not count because %%n%s%%e spawned in the last %%g%i%%e seconds
STATS = Stats
STATS_REGULAR = Regular Stats
STATS_TEAMPLAY = Teamplay Stats
STILL_LEVEL_ONE = You aren't even past level 1 yet!
STOLE_LEVEL = %%n%s%%e stole a level from %%g%s%%e
STOLE_LEVEL_TEAM = %%n%s%%e stole %%g%i%%e points from %%g%s%%e (gained %%g%i%%e)
SUICIDE_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e lost a level for suicide
SUICIDE_LEVEL_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team went back down to level %%g%i%%e for a suicide
SUICIDE_SCORE_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team lost %%g%i%%e points for a suicide
TEAM = team
TIED_LEADER_MULTI = %%n%s%%e is tied on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e with %%g%s%%e others
TIED_LEADER_ONE = %%n%s%%e is tied on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e with %%g%s%%e
TIED_LEADER_TEAM = The teams are tied on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e
TK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e went back down to level %%g%i%%e for team killing
TK_LEVEL_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team went back down to level %%g%i%%e for team killing
TK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e lost %%g%i%%e points for team killing
TK_SCORE_DOWN_TEAM = The %%n%s%%e team lost %%g%i%%e points for team killing
TOP_10 = Top 10
TRAILING_ON_LEVEL_TEAM = The %%n%s%%e team is trailing on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e
TRIPLE_LEVELED = %%n%s%%e triple leveled!!!
UNRANKED = unranked
WARMUP_ROUND = Warmup round
WARMUP_ROUND_OVER = Warmup Round Over!
WARMUP_ROUND_DISPLAY = Warmup Round: %i seconds left
WEAPONS = Weapons
WELCOME_MESSAGE_LINE1 = This server is running GunGame %s by Avalanche
WELCOME_MESSAGE_LINE2 = Knife Pro is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE3 = Turbo Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE4 = Knife Elite Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE5 = Deathmatch Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE6 = Teamplay Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE7 = There are \y%i\w levels this round!
WELCOME_MESSAGE_LINE8 :
Type !rules for instructions on how to play and a list of commands^n
Type !level to get your level info and who is leading^n
Type !score to get a list of all players scores and winnings^n
:
WIN_MOTD_LINE1 = %s won!
WIN_MOTD_LINE2 = the %s team
WIN_MOTD_LINE3 = is the winner!
WIN_MOTD_LINE4A = The final <font color=00CC00>%s</font> kill was made against <font color=%s>%s
WIN_MOTD_LINE4B = The final <font color=00CC00>%s</font> kill was made against <font color=%s>%s</font> by <font color=%s>%s
WIN_MOTD_LINE5A = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> win,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5A_REG = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> regular win,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> regular win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5A_TP = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5B = <font color=%s>%s</font> now has a total of <font color=00CC00>%i</font> points.
WIN_MOTD_LINE5B_REG = <font color=%s>%s</font> now has a total of <font color=00CC00>%i</font> regular points.
WIN_MOTD_LINE5B_TP = <font color=%s>%s</font> now has a total of <font color=00CC00>%i</font> teamplay points.
WIN_MOTD_LINE5C = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> win, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5C_REG = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> regular win, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> regular win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE5C_TP = This is <font color=%s>%s</font>'s <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points,<br>and their <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win in a row (their record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE6 = You spent <font color=00CC00>%i%%</font> of your time contributing to the winning team.
WIN_MOTD_LINE7A = You now have a total of <font color=00CC00>%i</font> wins.<p>This is your <font color=00CC00>%i%s</font> win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE7A_REG = You now have a total of <font color=00CC00>%i</font> regular wins.<p>This is your <font color=00CC00>%i%s</font> regular win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE7A_TP = You now have a total of <font color=00CC00>%i</font> teamplay wins.<p>This is your <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_LINE7B = You have a total of <font color=00CC00>%i</font> wins.
WIN_MOTD_LINE7B_REG = You have a total of <font color=00CC00>%i</font> regular wins.
WIN_MOTD_LINE7B_TP = You have a total of <font color=00CC00>%i</font> teamplay wins.
WIN_MOTD_LINE7C = You have just gained <font color=00CC00>%i</font> points, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points with <font color=00CC00>%i</font> wins!
WIN_MOTD_LINE7C_REG = You have just gained <font color=00CC00>%i</font> regular points, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points with <font color=00CC00>%i</font> wins!
WIN_MOTD_LINE7C_TP = You have just gained <font color=00CC00>%i</font> teamplay points, for a total of <font color=00CC00>%i</font> points with <font color=00CC00>%i</font> wins!
WIN_MOTD_LINE8A = The next map will be <font color=00CC00>%s
WIN_MOTD_LINE8B = There is <font color=00CC00>one</font> round of this map left.
WIN_MOTD_LINE8C = There are <font color=00CC00>%i</font> rounds of this map left.
WIN_MOTD_STREAK1 = This is your <font color=00CC00>%i%s</font> win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_STREAK1_REG = This is your <font color=00CC00>%i%s</font> regular win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_STREAK1_TP = This is your <font color=00CC00>%i%s</font> teamplay win in a row (your record: <font color=00CC00>%i</font> in a row).
WIN_MOTD_STREAK2 = Your record streak is <font color=00CC00>%i</font> wins in a row.
WIN_MOTD_STREAK2_REG = Your record regular streak is <font color=00CC00>%i</font> wins in a row.
WIN_MOTD_STREAK2_TP = Your record teamplay streak is <font color=00CC00>%i</font> wins in a row.
WIN_MOTD_STREAK3 = The all-time record streak, <font color=00CC00>%i</font> wins in a row, was set by <font color=00CC00>%s</font>.
WIN_MOTD_STREAK3_REG = The all-time record regular streak, <font color=00CC00>%i</font> wins in a row, was set by <font color=00CC00>%s</font>.
WIN_MOTD_STREAK3_TP = The all-time record teamplay streak, <font color=00CC00>%i</font> wins in a row, was set by <font color=00CC00>%s</font>.
WIN_MOTD_STREAK4 = <font color=%s>%s</font> just set a new all-time record streak with <font color=00CC00>%i</font> wins in a row!
WIN_MOTD_STREAK4_REG = <font color=%s>%s</font> just set a new all-time record regular streak with <font color=00CC00>%i</font> wins in a row!
WIN_MOTD_STREAK4_TP = <font color=%s>%s</font> just set a new all-time record teamplay streak with <font color=00CC00>%i</font> wins in a row!
WINS = wins
WON = %%n%s%%e won
WON_TEAM = The %%n%s%%e team won
YES_REGULAR = Yes, regular mode
YES_TEAMPLAY = Yes, teamplay mode

AFK_KILL = Ваше убийство не засчитано, потому что %%n%s%%e отсутствовал
AUTOVOTE_RES1 = Играем GunGame в режиме командной игры
AUTOVOTE_RES2 = Играем GunGame в стандартном режиме
AUTOVOTE_RES3 = Не играть в GunGame
CANCEL = Отмена
CLOSE = Закрыть
FRIENDLYFIRE_ON = %%gОгонь по своим включен!!!%%e Смотрите, куда стреляете!
GAINED_POINTS = Вы только что получили %%g%i%%e очков, всего %%g%i%%e очков с %%g%i%%e победами!
GAINED_POINTS_REG = Вы только что получили %%g%i%%e регулярных очков, всего %%g%i%%e очков с %%g%i%%e победами!
GAINED_POINTS_TP = Вы только что получили %%g%i%%e командных очков, всего %%g%i%%e очков с %%g%i%%e победами!
GUNGAME = GunGame
HK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e вернулся обратно на уровень %%g%i%%e за убийство заложников
HK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e потерял %%g%i%%e очков за убийство заложников
HK_LEVEL_DOWN_TEAM = Команда %%n%s%%e вернулась обратно на уровень %%g%i%%e за убийство заложников
HK_SCORE_DOWN_TEAM = Команда %%n%s%%e потеряла %%g%i%%e очков за убийство заложников
IN_A_ROW = %i подряд
JUMP_TO_ME = Прыгай ко мне
LEADER = Лидер
LEADING_ON_LEVEL = %%n%s%%e лидирует на уровне %%g%i%%e :: %%g%s%%e
LEADING_ON_LEVEL_TEAM = Команда %%n%s%%e лидирует на уровне %%g%i%%e :: %%g%s%%e
LEVEL = Уровень
LEVEL_MESSAGE_LINE1A = Вы сделали %i/%i из ваших необходимых убийств
LEVEL_MESSAGE_LINE1B = Ваша команда сделала %i/%i из своих необходимых убийств
LEVEL_MESSAGE_LINE2A = Вы лидируете
LEVEL_MESSAGE_LINE2B = Вы поднялись на первое место
LEVEL_MESSAGE_LINE2C = Вы на %i уровней позади лидера
LEVEL_MESSAGE_LINE3A = Вы победили %i раз
LEVEL_MESSAGE_LINE3A_REG = У вас %i регулярных побед
LEVEL_MESSAGE_LINE3A_TP = У вас %i командных побед
LEVEL_MESSAGE_LINE3B = Вы набрали %i очков за %i побед
LEVEL_MESSAGE_LINE3B_REG = Вы набрали %i регулярных очков за %i побед
LEVEL_MESSAGE_LINE3B_TP = Вы набрали %i командных очков за %i побед
LEVEL_MESSAGE_LINE4 = Ваш рекордный период - %i побед подряд
LEVEL_MESSAGE_LINE4_REG = Ваш рекордный регулярный период - %i побед подряд
LEVEL_MESSAGE_LINE4_TP = Ваш рекордный командный период - %i побед подряд
LEVEL_MESSAGE_LINE5A = Текущие лидеры: %s
LEVEL_MESSAGE_LINE5B = Текущий лидер: %s
LEVEL_MESSAGE_LINE6 = Уровень лидера: %i (%s)
LEVELS_BEHIND_LEADER = Сейчас вы на %%g%i%%e уровней позади лидера
NEXT = Далее
NONE = ничего
NO_ONE = ни одного
NO_WIN_LOGGING = На этом сервере отключено ведение журнала побед
NOW_ON_LEVEL = Сейчас вы на уровне
ON_LEVEL = Вы на уровне
ON_LEVEL_TEAM = Ваша команда на уровне
PLAY_GUNGAME = Выбор режима игры
PLAYER_RESET = %%n%s%%e сбросил себя обратно до уровня %%g1%%e
POINTS = очки
POINTS_ABBR = очки
PRESS_KEY_TO_CONTINUE = Нажмите любую клавишу для продолжения
PREVIOUS = Пред
PROGRESS_DISPLAY = Вам нужно %%n%i%%e убийств для продолжения. Счет: %%n%i / %i%%e
PROGRESS_DISPLAY1 = Вы лидируете с %i уровнями
PROGRESS_DISPLAY2 = Вы стали лидером с %s
PROGRESS_DISPLAY3 = Вы стали лидером с %s другими
PROGRESS_DISPLAY4 = Вы на %i уровней позади лидера
PROGRESS_DISPLAY_TEAM1 = Ваша команда впереди на %i уровней
PROGRESS_DISPLAY_TEAM2 = Команды на одном уровне
PROGRESS_DISPLAY_TEAM3 = Ваша команда отстает на %i уровней
PRUNING = Очищение %s: %i записей удалено
RECORD_STREAK = Рекордный период: %s (%i подряд)
REQUIRED_KILLS = Необходимые убийства
RESET_NOT_ALLOWED = Вы не можете сбросить свой уровень в режиме командной игры!
RESET_QUERY = Вы УВЕРЕНЫ что хотите^nсбросить себя до уровня 1?
RESPAWN_COUNTDOWN = Вы будете возрождены через %i секунд
RULES = Правила
RULES_CONSOLE_LINE1 = %i) Вы должны совершить убийство с вашего текущего оружия, чтобы подняться на уровень.
RULES_CONSOLE_LINE2 = %i) Если вы совершите убийство с оружия не по закону, это не будет засчитано и вы останетесь на вашем текущем уровне.
RULES_CONSOLE_LINE3 = %i) Вы можете получить уровни, УСТАНАВЛИВАЯ и ОБЕЗВРЕЖИВАЯ.
RULES_CONSOLE_LINE4 = %i) Если вы совершите самоубийство, то потеряете уровень.
RULES_CONSOLE_LINE5 = %i) Огонь по своим включается, если кто-нибудь достигает уровня ГРАНАТА.
RULES_CONSOLE_LINE6A = %i) Вы МОЖЕТЕ получить больше одного уровня за раунд.
RULES_CONSOLE_LINE6B = %i) Вы можете получить только один уровень за один раунд.
RULES_CONSOLE_LINE6C = %i) Вы можете получить до %i уровней за один раунд.
RULES_CONSOLE_LINE7 = %i) В конце каждого раунда существует льготный период, по время которого игроки могут сменить команду.
RULES_CONSOLE_LINE8 = %i) Так как включен режим Knife Pro, вы можете украсть уровень у противника, зарезав его.
RULES_CONSOLE_LINE9 = %i) Так как включен режим Turbo, вы будете получать следующее оружие немедленно после поднятия уровня.
RULES_CONSOLE_LINE10 = %i) Так как включен режим Knife Elite, как только вы подниметесь на уровень, вам придется использовать нож до следующего раунда.
RULES_CONSOLE_LINE11 = %i) Так как включен режим Deathmatch, вы будете бесконечно возрождаться.
RULES_CONSOLE_LINE12 = %i) Так как включен режим командной игры, вы будете получать очки как команда вместо индивидуальных.
RULES_CONSOLE_LINE13 = Напишите !level, чтобы увидеть свой текущий уровень и узнать кто выигрывает.
RULES_CONSOLE_LINE14 = Напишите !weapons, чтобы увидеть порядок оружия.
RULES_CONSOLE_LINE15 = Напишите !score, чтобы увидеть текущий счет игроков.
RULES_CONSOLE_LINE16 = Напишите !top10, чтобы увидеть 10 лучших победителей на сервере.
RULES_CONSOLE_LINE17 = Напишите !restart, чтобы сбросить себя до уровня 1.
RULES_MESSAGE_LINE1 = Правила игра и все 'say' команды перечислены в вашей консоли
RULES_MESSAGE_LINE2 = Некоторые полезные 'say' команды:
RULES_MESSAGE_LINE3 :
Напишите !top10, чтобы увидеть 10 лучших игроков на этом сервере^n
Напишите !level, чтобы увидеть свой текущий уровень и узнать кто выигрывает^n
Напишите !weapons, чтобы увидеть порядок оружия^n
Напишите !score, чтобы увидеть счет игроков
:
SCORES = Счет
SLOW_DOWN = Помедленнее! Это по-прежнему разогревочный раунд!
SPAWNPROTECTED_KILL = Ваше убийство не было засчитано, так как %%n%s%%e возродился в последние %%g%i%%e секунд
STATS = Статистика
STATS_REGULAR = Регулярная статистика
STATS_TEAMPLAY = Командная статистика
STILL_LEVEL_ONE = Вы пока не прошли уровень 1!
STOLE_LEVEL = %%n%s%%e украл уровень у %%g%s%%e
STOLE_LEVEL_TEAM = %%n%s%%e украл %%g%i%%e очков у %%g%s%%e (получено %%g%i%%e)
SUICIDE_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e потерял уровень за самоубийство
SUICIDE_LEVEL_DOWN_TEAM = Команда %%n%s%%e вернулась обратно на уровень %%g%i%%e за самоубийства
SUICIDE_SCORE_DOWN_TEAM = Команда %%n%s%%e потеряла %%g%i%%e очков за самоубийства
TEAM = команда
TIED_LEADER_MULTI = %%n%s%%e перешел на уровень %%g%i%%e :: %%g%s%%e с %%g%s%%e остальными
TIED_LEADER_ONE = %%n%s%%e перешел на уровень %%g%i%%e :: %%g%s%%e с %%g%s%%e
TIED_LEADER_TEAM = Команды перешли на уровень %%g%i%%e :: %%g%s%%e
TK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e вернулся обратно на уровень %%g%i%%e за убийство своего
TK_LEVEL_DOWN_TEAM = Команда %%n%s%%e вернулась обратно на уровень %%g%i%%e за убийство своих
TK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e потерял %%g%i%%e очков за убийство своего
TK_SCORE_DOWN_TEAM = Команда %%n%s%%e потеряла %%g%i%%e очков за убийство своих
TOP_10 = 10 лучших
TRAILING_ON_LEVEL_TEAM = Команда %%n%s%%e проигрывает на уровне %%g%i%%e :: %%g%s%%e
TRIPLE_LEVELED = %%n%s%%e получил три уровня!!!
UNRANKED = не учтен
WARMUP_ROUND = Разогревочный раунд
WARMUP_ROUND_OVER = Разогревочный раунд завершен!
WARMUP_ROUND_DISPLAY = Разогревочный раунд: осталось %i секунд
WEAPONS = Оружие
WELCOME_MESSAGE_LINE1 = Добро пожаловать GunGame сервер!
WELCOME_MESSAGE_LINE2 = Knife Pro \rВКЛЮЧЕН!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE3 = Turbo Pro \rВКЛЮЧЕН!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE4 = Режим Knife Elite \rВКЛЮЧЕН!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE5 = Режим Deathmatch \rВКЛЮЧЕН!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE6 = Режим командной игры \rВКЛЮЧЕН!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE7 = В этом раунде \y%i\w уровней!
WELCOME_MESSAGE_LINE8 :
Пиши \r!rules\w чтобы посмотреть правила игры^n
Пиши \r!level\w чтобы узнать свой уровень^n
Пиши \r!score\w для просмотра счета и побед игроков^n
:
WIN_MOTD_LINE1 = %s победил!
WIN_MOTD_LINE2 = команда %s
WIN_MOTD_LINE3 = победитель!
WIN_MOTD_LINE4A = Последнее <font color=00CC00>%s</font> убийство было совершено против <font color=%s>%s
WIN_MOTD_LINE4B = Последнее <font color=00CC00>%s</font> убийство было совершено против <font color=%s>%s</font> от <font color=%s>%s
WIN_MOTD_LINE5A = Это <font color=00CC00>%i</font> победа <font color=00CC00>%s</font> ,<br>и их <font color=00CC00>%i%s</font> победа подряд (их рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_LINE5A_REG = Это <font color=00CC00>%i%s</font> регулярная победа <font color=%s>%s</font>,<br>и их <font color=00CC00>%i%s</font> регулярная победа подряд (их рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_LINE5A_TP = Это командная победа <font color=%s>%s</font> <font color=00CC00>%i%s</font> ,<br>и их <font color=00CC00>%i%s</font> командная победа подряд (их рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_LINE5B = <font color=%s>%s</font> теперь имеет всего <font color=00CC00>%i</font> очков.
WIN_MOTD_LINE5B_REG = <font color=%s>%s</font> теперь имеет всего <font color=00CC00>%i</font> регулярных очков.
WIN_MOTD_LINE5B_TP = <font color=%s>%s</font> теперь имеет всего <font color=00CC00>%i</font> командных очков.
WIN_MOTD_LINE5C = Это <font color=00CC00>%i</font> победа <font color=00CC00>%s</font>, всего <font color=00CC00>%i</font> очков,<br>и их <font color=00CC00>%i%s</font> победа подряд (их рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_LINE5C_REG = Это <font color=00CC00>%i%s</font> регулярная победа <font color=%s>%s</font>, всего <font color=00CC00>%i</font> очков,<br>и их <font color=00CC00>%i%s</font> регулярная победа подряд (их рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_LINE5C_TP = Это <font color=00CC00>%i%s</font> командная победа <font color=%s>%s</font>, всего <font color=00CC00>%i</font> очков,<br>и их <font color=00CC00>%i%s</font> командная победа подряд (их рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_LINE6 = Вы потратили <font color=00CC00>%i%%</font> из вашего времени на помощь победившей команде.
WIN_MOTD_LINE7A = Теперь у вас всего <font color=00CC00>%i</font> побед.<p>Это ваша <font color=00CC00>%i%s</font> победа подряд (ваш рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_LINE7A_REG = Теперь у вас всего <font color=00CC00>%i</font> регулярных побед.<p>Это ваша <font color=00CC00>%i%s</font> регулярная победа подряд (ваш рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_LINE7A_TP = Теперь у вас всего <font color=00CC00>%i</font> командных побед.<p>Это ваша <font color=00CC00>%i%s</font> командная победа подряд (ваш рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_LINE7B = Вы имеете всего <font color=00CC00>%i</font> побед.
WIN_MOTD_LINE7B_REG = Вы имеете всего <font color=00CC00>%i</font> регулярных побед.
WIN_MOTD_LINE7B_TP = Вы имеете всего <font color=00CC00>%i</font> командных побед.
WIN_MOTD_LINE7C = Вы только что получили <font color=00CC00>%i</font> очков, всего из <font color=00CC00>%i</font> очков с <font color=00CC00>%i</font> победами!
WIN_MOTD_LINE7C_REG = Вы только что получили <font color=00CC00>%i</font> регулярных очков, всего из <font color=00CC00>%i</font> очков с <font color=00CC00>%i</font> победами!
WIN_MOTD_LINE7C_TP = Вы только что получили <font color=00CC00>%i</font> командных очков, всего из <font color=00CC00>%i</font> очков с <font color=00CC00>%i</font> победами!
WIN_MOTD_LINE8A = Следующей картой будет <font color=00CC00>%s
WIN_MOTD_LINE8B = Остался <font color=00CC00>один</font> раунд до смены карты.
WIN_MOTD_LINE8C = Осталось <font color=00CC00>%i</font> раундов до смены карты.
WIN_MOTD_STREAK1 = Это ваша <font color=00CC00>%i%s</font> победа подряд (ваш рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_STREAK1_REG = Это ваша <font color=00CC00>%i%s</font> регулярная победа подряд (ваш рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_STREAK1_TP = Это ваша <font color=00CC00>%i%s</font> командная победа подряд (ваш рекорд: <font color=00CC00>%i</font> подряд).
WIN_MOTD_STREAK2 = Ваш рекордный период - <font color=00CC00>%i</font> побед подряд.
WIN_MOTD_STREAK2_REG = Ваш рекордный регулярный период - <font color=00CC00>%i</font> побед подряд.
WIN_MOTD_STREAK2_TP = Ваш рекордный командный период - <font color=00CC00>%i</font> побед подряд.
WIN_MOTD_STREAK3 = Самый рекордный период, <font color=00CC00>%i</font> побед подряд, был установлен <font color=00CC00>%s</font>.
WIN_MOTD_STREAK3_REG = Самый рекордный регулярный период, <font color=00CC00>%i</font> побед подряд, был установлен <font color=00CC00>%s</font>.
WIN_MOTD_STREAK3_TP = Самый рекордный командный период, <font color=00CC00>%i</font> побед подряд, был установлен <font color=00CC00>%s</font>.
WIN_MOTD_STREAK4 = <font color=%s>%s</font> только что установил новый самый рекордный период с <font color=00CC00>%i</font> победами подряд!
WIN_MOTD_STREAK4_REG = <font color=%s>%s</font> только что установил новый самый рекордный регулярный период с <font color=00CC00>%i</font> победами подряд!
WIN_MOTD_STREAK4_TP = <font color=%s>%s</font> только что установил новый самый рекордный командный период с <font color=00CC00>%i</font> победами подряд!
WINS = победы
WON = %%n%s%%e победил
WON_TEAM = Команда %%n%s%%e победила
YES_REGULAR = Стандартный режим
YES_TEAMPLAY = Командый режим