Загадка

static const iChar1[] = {0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, ' ', '!', 208, '#', '$',
' ', '?', 209, '(', ')', '*', '+', 208, '-', 209, '.', '0', '1', '2', '3', '4', '5', '6', '7', '8', '9', 208, 208,
208, '=', 208, ',', '^"', 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208,
208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 208, 209, '\', 209, ':', '_', 209, 209, 208, 209, 208, 209, 208, 208, 209, 209,
208, 208, 208, 209, 209, 209, 208, 208, 208, 209, 208, 208, 208, 209, 209, 208, 209, 208,'/', 208, 208};
static const iChar2[] = {0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0, 0, 173, 0, 0, 0, 0,
141, 0, 0, 0, 0, 177, 0, 142, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 150, 182, 145, 0, 174, 0, 0, 164, 152, 161, 146, 163,
144, 159, 160, 168, 158, 155, 148, 172, 162, 169, 151, 153, 154, 171, 149, 147, 156, 166, 167, 157, 175, 133, 0, 138,
0, 0, 145, 132, 184, 129, 178, 131, 176, 191, 128, 136, 190, 187, 180, 140, 130, 137, 183, 185, 186, 139, 181, 179,
188, 134, 135, 189, 143, 165, 0, 170, 129};

new szMessage[192], szBuffer[256], iStrLen;
read_args(szMessage, charsmax(szMessage));
remove_quotes(szMessage);
iStrLen = strlen(szMessage);
for(new i, j; i < iStrLen; i++)
{
if(szMessage[i] < 0) szBuffer[j++] = szMessage[i] + 256;
else if(' ' <= szMessage[i] <= '~')
{
szBuffer[j++] = iChar1[szMessage[i]];
if(iChar2[szMessage[i]]) szBuffer[j++] = iChar2[szMessage[i]];
}
}