mandarin, ну раз в voteban.cfg не помогает, то и он не читается получается. Приложи плагины amxx plugins и meta list и какой билд сервера.